Cómo recuperar una licencia suspendida en el condado de Cabarrus: multas viejas, cargos del DMV y cómo llegar al trabajo
En gran parte del condado de Cabarrus, el carro es la manera de llegar al trabajo, a la tienda y al médico. Tener una licencia suspendida pone todo eso en riesgo. Muchas suspensiones empiezan con una multa vieja que no se atendió o no se pagó, y muchas veces se pueden arreglar paso a paso.

Por qué puedes terminar con una licencia suspendida por multas viejas
Si faltas a una cita en la corte (failure to appear) o no pagas las multas y los costos de una infracción (failure to pay), el DMV de NC puede suspender tu licencia. El DMV dice que estas suspensiones duran indefinidamente, hasta que se resuelva el caso en la corte. No manejes hasta que tu licencia vuelva a estar activa.
Paso 1: Resuelve la multa vieja con el secretario
Comunícate con el secretario de la corte (clerk of court) del condado donde te pusieron la multa. Para multas del condado de Cabarrus, es el secretario del Tribunal Superior (Clerk of Superior Court) en el tribunal, 61 Union Street South en Concord, (704) 262-5500, abierto entre semana de 8 a.m. a 5 p.m. Pregunta cuánto debes y cómo pagar. Si pagas todo, la corte le avisa al DMV.
Si no puedes pagar, puedes pedirle alivio a la corte. El DMV de NC indica que presentes una moción de alivio (Motion for Relief), formulario AOC-CR-415, en la oficina del secretario y pidas una audiencia. No es obligatorio tener abogado. En la audiencia, explica por qué no puedes pagar. El juez puede reducir lo que debes, darte un plan de pagos que puedas cubrir o perdonar la deuda. ResolveTrafficDebtNC.org, del NC Justice Center, explica los pasos en inglés y en español.
Todas las suspensiones en tu historial tienen que resolverse, incluso las multas de otros condados, antes de que puedan reactivar tu licencia.
Paso 2: Paga los cargos de reactivación del DMV
Resolver el caso en la corte no reactiva tu licencia por sí solo. Para las suspensiones desde el 1 de julio de 2024, el DMV de NC cobra un cargo de restauración de $83.50 y, en muchos casos, un cargo de servicio de $50. Estos son aparte del costo de una licencia nueva. Paga en línea por myNCDMV (con un cargo de $3 por transacción más 1.85 por ciento por usar tarjeta), con cheque o giro postal a N.C. Division of Motor Vehicles, Fiscal Unit, 1514 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1514, o en persona en una oficina de licencias con cita.
Si tu suspensión fue solo por no presentarte o no pagar, tal vez puedas terminar la reactivación en línea una vez que se procesen los cargos, lo que puede tardar hasta 24 horas. En otros casos se vuelve a solicitar en persona. Servicio al cliente del DMV de NC: (919) 715-7000.
¿Y un permiso limitado para manejar?
Para algunos tipos de suspensión, un juez puede dar un permiso limitado para manejar (limited driving privilege) que permite manejar para ciertos fines, como ir al trabajo. No está disponible para todas las suspensiones, y las reglas las fija la ley estatal. Pregunta en la oficina del secretario o a un abogado si tu caso califica. Si por ahora no puedes manejar, consulta nuestra guía para usar el autobús en Concord y Kannapolis.
Para ayuda legal civil gratis, comunícate con Legal Aid of North Carolina al 1-866-219-5262. Esta guía es información general, no asesoría legal. Para saber cómo funciona Legal Aid aquí, consulta nuestra guía de ayuda legal civil gratuita en el condado de Cabarrus.
¿Necesitas comida? Te la llevamos gratis
Solo Faith Church trabaja con DoorDash para llevar comida gratis directamente a familias de todo Concord. Sin juicios. Solo comida entregada en tu puerta. Pide una entrega gratuita de comida.
Nota de apoyo comunitario: Esta guía de recursos es parte del directorio comunitario de Solo Faith Church. Los datos vienen de la página de reactivación de licencias del DMV de NC, la página del DMV de NC sobre licencias suspendidas por falta de pago, las preguntas frecuentes del DMV de NC sobre suspensiones, ResolveTrafficDebtNC.org y la página del tribunal del condado de Cabarrus del Poder Judicial de NC, leídos el 25 de octubre de 2026. Los cargos del DMV pueden cambiar; llama para confirmar antes de pagar. Revisado de nuevo el 19 de noviembre de 2026: el cargo de restauración de $83.50 para suspensiones desde el 1 de julio de 2024, el cargo de servicio de $50, los cargos de transacción y de tarjeta de myNCDMV, la dirección postal de la Fiscal Unit, el pago en persona con cita, la reactivación en línea para suspensiones por no presentarse o no pagar con hasta 24 horas de proceso, la línea (919) 715-7000, los pasos de la moción de alivio (AOC-CR-415), la dirección, el teléfono y el horario del tribunal, y las páginas en inglés y en español de ResolveTrafficDebtNC.org del NC Justice Center se confirmaron en páginas del DMV de NC, el Poder Judicial de NC y el NC Justice Center. La fotografía es una imagen de archivo de la biblioteca gratuita de Wix.




Comentarios